这些改名后的茶叶,小伙伴们还认识吗?

改名要慎重啊,兰陵改名成为枣庄,兰陵王就成了枣庄王……好多城市名从“高大上一改成了“城乡结合部,说多都是泪。在改名这个事儿上,茶叶可是棒棒哒!随便举2个栗子——



吓煞人香→洞庭碧螺春

吓煞人香一听就知道这茶很香,香的很吓人。后来康熙爷根据茶色茶状产茶时间整出“碧螺春”这个名字,瞬间就高大上了。自行脑补一下:小长假刚去游洞庭山,顺手买了特产“吓煞人香”。不知道的小伙伴还以为大老远跑洞庭买了蚊香呢!

仙霞茶→江山绿牡丹

产于仙霞岭,就叫仙霞茶,茶叶名大都很随便……人怕出名茶叶可不怕,只要混出头,诗人骚客为你写诗,皇帝老儿为你赐名。听听改后的名字,霸气有了——“江山”;风韵也有了——“绿牡丹”。不用比了,花魁就是你!

不过尽管茶名有诗人皇帝把关,但偶尔也有滑铁卢的时候,比如下面这些茶叶……

玉山茶→狗牯脑茶

曾用名玉山茶,由于历(bu)史(xiang)原因改为狗牯脑茶,因产茶的山长着汪的样子,被当地人叫做“狗牯脑山”。别笑,别瞧不起汪山长出来的茶,人家可是江西名茶,恨只恨山形不对。

竹叶青→海马宫茶

并不是峨眉山的竹叶青,而是贵州大方县的竹叶青,乾隆年间贡茶,这个有内涵的名字也是那个时候起的!可为啥后来成了海马宫茶,这个……可能……也许……大概是注册太慢了,当竹叶青变成峨眉名茶后,只好用产地名字增加辨识度。有点惨~

白绿→白毛猴

因形似毛猴而得名白毛猴,并广泛被称为白猴。总觉得是只动物不是茶叶啊!白绿还有些韵味,一想到别人问“你在喝什么?”,“白毛猴……”,感觉口味略重。

青山绿水→小叶苦丁

超适合和小伙伴们一起喝的茶:青山常在,绿水长流。少侠,再来一杯!后来大家都叫它“苦丁茶”,官方用法是“小叶苦丁”(为了区别大叶苦丁)。当然,为了提升格调,现在大家会叫它“青山绿水苦丁茶”,这名字……也太长了点。不过,这个茶是木犀科的叶子制作的,严格说不属于茶哦。

兰雪→日铸茶

如兰似雪,故称兰雪!诗意+想象能提鲜,不喝都流口水。可是今人太懒了,为了好记,它被简称为“日铸茶”,没错,产于一个叫日铸的地方。(摊手)

你看,地名是很重要的!我们既能生出休宁松萝这种优雅的美名,也能生出狗牯脑茶、麻姑茶这种奇葩的大名。所以起名要慎重,不管是城市名、山名、村名,还是人名……万一有一个新产品就是要以此命名呢?⊙转载自茶马网

暂无评论