印度茶叶局表示，2021年1-11月，印度的茶叶出口量从上年同期的1.8983亿公斤降至1.7538亿公斤。
据行业专家称，出口下降可能是由于集装箱短缺、海运运费高以及由于支付问题导致利润丰厚的伊朗市场的购买量减少。
印度茶叶出口最多的地区是独联体国家，2021年1-11月为4017万公斤，低于2020年的4638万公斤。
印度茶叶局提供的数据显示，伊朗是印度茶叶的第二大进口国，2021年1-11月出口量为2306万公斤，低于2020年同期的3160万公斤。
其他的主要进口市场是美国、阿联酋和英国。
尽管出口量下降，但2021年1-11月的出口额有所增加，为473.79亿印度卢比，而2020年同期为469.85亿印度卢比。
据数据显示，2021年12月，印度茶叶产量大幅下降至6451万公斤，而2020年同期为7401万公斤。
印度茶园
印度茶叶局与中农促茶产业委员会
印度茶叶局的起源可以追溯到1903年，当时印度茶叶委员会法案获得通过。该法案规定对茶叶出口征收关税——所得收入将用于在印度国内外推广印度茶叶。现在的印度茶叶局是根据《1953年茶叶法》第4条规定于1954年4月1日成立。现在的印度茶叶局是商务部下属的中央政府法定机构。董事会由31名成员(包括主席)组成，这些成员包括国会议员、茶叶生产商、茶叶贸易商、茶叶经纪人、消费者以及来自主要茶叶生产州政府和贸易联盟的代表。董事会每三年重组一次。
印度茶叶局的宗旨包括为茶叶的种植、生产和销售提供财政和技术援助;促进出口;协助研发活动，以增加茶叶产量和提高茶叶质量;通过劳工福利计划以有限的方式向种植园工人及其监护人提供经济援助;在财政和技术上鼓励和帮助无组织的小种植者;统计数据的收集整理和发布。
印度茶叶局与中国农业国际合作促进会茶产业委员会的首次合作可以追溯到2017年，印度茶叶局主席Prabhat Kamal Bezboruah出席我会分别在四川峨眉山和陕西安康举办的第二届中国茶乡峨眉山国际茶文化博览交易会和2017安康茶叶经贸洽谈会，与国内外参会代表分享印度茶叶生产和进出口信息。近年来，我会与印度茶叶局一直保持着密切的沟通与信息共享，疫情后通过线上形式以及印度驻华大使馆的协助共同合作促进中印茶叶经贸和文化交流。
印度茶叶局主席Prabhat Kamal Bezboruah
文章来源：East Mojo
如有侵权，请联系删除
2020年印度茶叶产量下降，茶叶价格创历史新高
印度茶叶局统计数据表明，受洪涝灾害和新冠肺炎肆虐的影响，2020年印度茶叶产量比2019年下降了9.7%，平均价格上涨近1/3，创下历史新高。
价格上涨给饱受困境的印度茶产业带来一线生机，印度茶产业正与不断上涨的生产成本作斗争，但价格上涨也导致印度的茶叶出口量减少。
2020年印度全年茶叶产量为12.556亿公斤，比2019年下降了9.7%。洪水破坏了印度东北部阿萨姆邦的茶园，而该区域的茶叶产量占印度总产量的一半以上。同时由于新冠病毒爆发，当地工人行动受限，也导致了该地的茶叶减产。
据印度茶叶局的数据显示，产量下降使印度茶叶2020年的平均价格跟2019年比上涨了31%，达到每公斤184.69印度卢比(约2.52美元，16.3人民币)。
印度东部城市加尔各答的一个茶叶出口商称，价格上涨导致印度茶叶出口减少。“印度茶叶价格上涨，导致买家转向了竞争对手斯里兰卡和肯尼亚。”
报告称，2020年前11个月印度茶叶出口比上年同期出口的1.8792亿公斤同比下降了18.2%。
印度是世界第二大茶叶生产国，主要向埃及和英国出口CTC红碎茶，传统红茶则出口伊拉克、伊朗和俄罗斯。
印度茶叶协会秘书长Sujit Patra说，在过去的几个月里，印度东北部主要茶叶生产地区雨水充沛，这对2021年茶叶产量增加大有裨益。
“我们期待今年的茶叶质量更优。同时随着各国经济从疫情中复苏，我们的主要茶叶进口国的需求量也会增加，预计我们今年的茶叶出口也会上升。”Sujit Patra说。
肯尼亚2020年茶叶收入飙升至10.9亿美元
肯尼亚茶叶局2月份发布的一份新报告显示，肯尼亚2020年茶叶出口收入1200亿先令（10.9亿美元），高于2019年的10.6亿美元。
收入的激增克服了新冠肺炎疫情给国际贸易带来的货物和人员流动限制的挑战。
收入增加的原因是出口量的增加，从2019年的4.968亿公斤增加到2020年的5.189亿公斤。
肯尼亚茶叶局统计数据显示，2020年肯尼亚茶叶出口目的地平均为46个，巴基斯坦位居榜首。肯尼亚的其他主要出口目的地包括埃及、俄罗斯、英国、阿联酋、也门、哈萨克斯坦、苏丹、尼日利亚和波兰。
2020年12月份是肯尼亚出口量最高的月份之一，出口量为3420万公斤，高于11月份的3200万公斤。
本文作者：中国农业国际合作促进会茶产业委员会国际部主任唐亚萍
原标题：环球观茶 | 2020年印度茶叶价格创历史新高、肯尼亚茶叶收入飙升至10.9亿美元！
注：内容来源中农促茶产业委员会，贵在分享，如涉及版权问题请联系删除
据印度媒体报道，由于最大的供应国斯里兰卡正努力应对经济危机，今年前六个月，印度传统茶叶出口增长了22%以上。
《商业标准》发布的一份报告称，根据印度茶叶局网站上提供的最新数据，2022年1月至6月，印度的茶叶出口量为 9689万公斤，比去年同期增加了1043万公斤。大部分增长来自传统茶版块，其出口量增加了892万公斤，达到4862万公斤。另一方面，CTC茶的出口量仅增加了约80万公斤。Icra(独立和专业的投资信息和信用评级机构)副总裁Kaushik Das表示，传统茶出口量的增加是显著的，而且是在斯里兰卡出现赤字的背景下。
印度喀拉拉邦穆纳尔茶园
“按年计算，斯里兰卡的产量下降了约19%。如果这种赤字仍然存在，那么我们预计全年产量将减少6000万公斤。这就是印度北部的传统茶总产量情况”，他指出。
斯里兰卡约占全球传统茶贸易的50%。根据茶叶局的消息人士透露，预计印度的出口将在第二季度和第三季度进一步回升，这将有助于在年底前实现2.4亿公斤的目标。2021年，印度的茶叶出口总量为1.9654亿公斤。
“斯里兰卡腾出的市场是我们茶叶目前出口的方向。按照目前的趋势，传统茶的需求将会增加”，消息人士补充道。
事实上，印度茶叶局正计划通过在其即将推出的措施中鼓励更多的传统茶生产。2021-2022年的茶叶总产量13.44亿公斤，传统茶产量为1.13亿公斤。
斯里兰卡茶叶出口商协会的数据显示，2022年1月至7月，累计产量总计1.53亿公斤，相对于2021年1月至7月的1.88亿公斤，同比大幅下降3507万公斤。这一产量是自1996年以来的最低水平。
斯里兰卡 图源/网络
印度正在从斯里兰卡的茶叶短缺中获益。斯里兰卡排名前五的市场依次是伊拉克、阿联酋、俄罗斯、土耳其和伊朗。印度在1月至6月期间的主要收益来自阿联酋，约为910万公斤。
“阿联酋是一个再出口中心，大部分茶叶销往伊朗和独联体国家”，印度最大的茶叶生产商McLeod Russel的总监Azam Monem说，“我们的出口将在今年年底增加10%-15%。我们一直出口阿联酋，我们将继续这样做。我们的其他主要目的地将是英国、美国、加拿大和德国”。
印度最大的传统茶制造和出口公司之一的MK Shah Exports的董事长Himanshu Shah表示，伊朗市场今年非常活跃，导致传统茶的价格与去年相比上涨了近45%-50%。
“然而，1月至6月的数据并不能完全反映购买程度，因为伊朗主要采购优质的夏摘茶(采摘期为5月至6月底)”，他说。夏摘茶于6月底进行拍卖。
“对俄罗斯的出口将在第三季度和第四季度有所回升”，Shah补充道。
1月至6月对伊朗的出口增加了139万公斤。“对传统茶的需求正在蓬勃发展。印度已经进军斯里兰卡的茶叶出口市场，挑战在于一旦斯里兰卡恢复正常作物生产，印度能否保持市场占有率”，印度茶叶出口商协会主席Anshuman Kanoria说。
然而，在过去的2-3周内，传统茶价格已从峰值水平回落。“市场供应增加，茶叶价格上涨，导致出口商出现现金流问题。每个人的资金有限，这是进一步增加出口的一个小障碍”，Kanoria解释说。印度茶叶出口的两大市场是俄罗斯和伊朗。1月至6月对俄罗斯的出口量为1476万公斤，而 2021年同期为1588万公斤。
南印度茶叶出口商协会主席Dipak Shah表示，在过去的一个月里，俄罗斯的买家非常活跃。“对于普通买家来说，付款没有太大问题，尽管货物抵达俄罗斯仍然存在变数。到目前为止，事情正朝着正确的方向发展。”
2022年1-7月中国-印度、中国-斯里兰卡茶叶进出口贸易数据，辅助大家了解中国与印度、斯里兰卡茶叶贸易情况。长按图片识别二维码可查看更多数据。
中国-印度茶叶进出口贸易数据
中国-斯里兰卡茶叶进出口贸易数据
内容来源：The Island
编译：中国农业国际合作促进会茶产业分会国际部主任唐亚萍
若有侵权请联系删除
