中国茶营销:茶文化的生活土壤——日本茶、立顿茶的考察(七)

  谈中国茶,没有不讲茶文化的。但且慢:中国茶文化究竟是什么?中国茶文化这个名词(或心智认知)之下,有共同的指称对象吗?混乱源头往往就隐藏在最熟悉的名词之下,中国茶的消费零散问题其实正是中国茶文化“所指”混乱的一个结果。

  茶文化这个词,在中国茶语境里的所指并无统一认识:有人说的是茶的种植历史,有人说的是某某茶的昔日荣耀(如皇家贡品之类)、有人说是文人雅集题词,还有人说茶禅一味,甚或将产文化等同于茶艺表演----这些互相冲突的认知能赋予中国茶文化什么印象呢?没有人能说得清中国茶文化究竟是什么。

  从全球范围看,将茶作为一种生活方式的国家,主要是日本、英国代表的西方、中国,日本茶、立顿茶对中国茶的影响与压力也较大,藏茶、马奶茶、印度茶、锡兰茶等影响面较小,暂不列入考察对象。我们用日本茶与立顿茶作为参照系,来看看三种茶的茶文化之魂究竟是什么?

  日本茶道的核心是:和静清寂。在日本茶中,这个定义无论对什么身份的人----武士、文人、政客、军人、平民、艺妓、男人、女人等等,正宗日本茶就是要按照这个标准去喝。

  很多评论者关注和静清寂的仪式、流程、场所,却没有从社会学或消费社会学角度去思考和静清寂究竟代表了什么?

  考察日本茶的理论与消费实际,我们可以总结日式茶道有如下特点:

  1、和静清寂是日本茶道的精髓,得到全社会阶层的一致认可。也就是说,尽管茶道的仪轨、道场、茶品会产生“等级”差别,但恰是这种和静清寂的精髓,成为日式茶道的体验过程,可以超越所有社会等级的共通感悟。

  2、和静清寂代表的共通性茶道是一种什么样的感悟呢?是日本人传统的浮世与天国(净土)的二元世界观、人生观,和静清寂是将人从浮世中短暂抽离,进入净土时空的道场----抽离浮世的清寂体验,是日本茶道共通的人性基础,是日本茶道的核心,也是日式茶文化的灵魂。

  3、由于茶道被赋予上述抽离浮世的精神价值,日本茶走上了形式化(仪式化)的道路,即不再重视所喝之茶(尽管仍然是等级的重要体现),而关注喝茶的过程、环境、道具等外在因素。日本茶道的目的不是品茶,也不是社交交流的饮品,而是自我的一次休憩与反观。用一句文艺点的话:是从浮世人生的一次短暂出神,一段摆脱浮世俗事烦扰的玄想或暝观。

  4、日式茶道融入了禅宗“不落言诠”的内涵,体验日式茶道的过程是基本噤声的,一切仪轨、礼节都要在动作流程中体现。这种噤声喝茶的仪式,让参与者必须全神贯注在茶道的过程之中,茶道演示过程中的“走神”是一种非常失礼、粗鲁的表现。茶禅一味这个概念,在日式茶道更受推崇。

  5、日本人并非只用这一种方式喝茶,日本人日常饮用茶并没有这么复杂的仪轨。在日本人日常饮用茶的场合(家庭、办公场所等),虽然没有和静清寂,但可以发现和静清寂精神的“副产品”----敬畏之心。喝茶,在日本人的生活里显然不是一件特别随意的事情,无论是表示对客人的尊敬,或是个人获得某种体验,都显示出和静清寂精神对日本人日常茶消费的影响。

  6、日式茶道的最后一个特点是女性化,甚至茶道是日本女人具备上流社会修养的表征。一个茶道技巧精湛的妻子,是日本上流社会男性的脸面。上流社会的推崇,让日式茶道成为日本女人的显学、必修课或回归传统的符号。

  7、随着女性职业与财务自由的兴起,日本女人将英式下午茶改造为日式下午茶,成为女性闺蜜闲聊的一种新的生活方式,改造了日式茶道过于严肃的特性,但比之英式下午茶还是要更清净一些。

  上述七个特点里,传递了日本茶文化与诸种消费形态的轮廓,我们可以清晰看到和静清寂的日式茶文化精神,是贯穿在日本饮茶生活的各种形态之中的。这种一以贯之的茶道精髓,不是天神、历史、宗教,而是一种人生感叹:浮世人生的短暂休憩。

  日本人对茶的态度因此具有了高度统一的认知,这是日式茶文化的精髓。

  周作人说:“茶道的意思,用平凡的话来说,可以称作为忙里偷闲,苦中作乐,在不完全现实中享受一点美与和谐,在刹那间体会永久。”----他描述得很精妙,可惜混淆了所谈的对象:他将自己对日本茶道的感受,当成了中国茶道。
[page]

  再看立顿茶代表了什么?

  了解茶叶史的就知道,茶叶是早期东西方贸易的大宗商品,与丝绸、瓷器等一样,是西方上流社会才能享用的来自东方的奢侈商品。

  1、立顿茶的诞生于1890年,是西方工业革命之后,商人及中产阶层逐步兴起之时(即茨威格在《停滞的世界》里所描述的一战之前繁荣的欧洲阶段)。

  2、立顿茶早期是店铺式散茶经营,靠的是从锡兰(印度、斯里兰卡)贩卖大宗茶叶的成本优势,将昔日王谢堂前燕的茶叶,飞入寻常百姓家。“从茶园直接进入茶壶的好茶”(Directfromteagardentotheteapot),早期立顿茶的诉求是现在时髦的“田间到餐桌”的全产业链式好产品----这一招,对于渴望向上流社会看齐的中产阶级来说,显然有强大的吸引力。

  3、立顿茶崛起的土壤是英国上流社会作为奢侈品的下午茶(LowTea,标准是下午4点钟)习惯,立顿茶是英国贵族下午茶的颠覆者,让下午茶可以成为英国全民(或体面人)的日常消费品,Teatime(饮茶时间)甚至成为英式典雅生活方式的象征。一首英国民谣这样唱到:“当时钟敲响四下,世上的一切瞬间为茶而停。”

  4、英式下午茶喝的是一种花式红茶,即用多种饮料(牛奶、巧克力)、香味料(香草、薄荷、桂花、菊花)、水果(柠檬、苹果、柑橘)调配混搭的红茶,奶茶只是花式红茶里最常用的一种。这是1972年联合利华收购立顿后,在小包装产品上的各式产品创新,都是以这个花式红茶“消费实态”为“底本”的-----立顿茶的多品种创新并非产品经理的凭空想象,而是根植于西方300年的下午茶的口感习惯。

  5、今天我们认知的立顿,已经不再是100多年前创始时期的立顿,而是联合利华改造后的大众化的立顿。这个立顿不再是早期的原泡“茶叶”,而是一种食品化工的合成产品,这是立顿茶可以始终保持成本与售价稳定的根本原因-----立顿会向可口可乐一样保护其“绝密配方”,其实不过是为了保护那些不能说的食品添加剂,如早期可口可乐奇妙激发精神的元素“古柯碱”,即现在的可卡因。

  立顿茶代表了什么文化呢?

  从其立顿茶的诞生源考察,立顿茶植根于具有300年历史的英式下午茶生活方式,代表的是一种社交化的休闲饮品。

  立顿茶显然没有和静清寂这样的神秘玄想,也没有中国茶的复杂细腻,立顿茶就是一杯随心调配混合饮料。

  想到立顿茶,想到的都是轻松休闲的时刻,丰富香甜的口感、惊美的点心茶具,立顿茶的品牌精神非常准确捕捉了英式下午茶的精髓:轻松的朋友闲聊,略带私密的社交空间。

  立顿茶是一种大众化的社交茶。立顿茶文化的要点不是茶本身,而是社交带来的私密亲和的感觉。这是立顿品牌的核心,立顿茶文化的灵魂。

  日本茶、立顿茶都是植根于本国的生活方式之中,这种生活方式没有因为时代的变迁而消失,日本茶甚至将其复杂的茶道作为一个“传统”刻意保留。

  日本茶道难以延伸到日本以外,遭遇了明显的文化排斥,并没有象日式寿司、烧烤、空手道等一样得到较大的认同,说明日本茶道里的文化精神、仪式化并不能得到广泛的认同。

  立顿茶看似风光,是否就意味着全面胜利呢?以中国为例,冷静解析立顿在中国的消费状态。

  立顿茶的营销除了茶品丰富化、混搭化之外,有以下五个特点:

  1、以现代渠道(KA+CVS)为主;

  2、立顿茶的消费场所随着跨国公司及商务交往进入中国人消费及生活;

  3、第一驱动人群是跨国公司的本土白领女性;

  4、树立代表体面职业及生活方式的形象;

  5、立顿甚至并未刻意渲染其英式下午茶文化(避免引起文化排斥的公关策略)。

  立顿在中国的营销是成功的吗?以一个低值消费品来说,立顿茶首先树立的是一种高品牌形象、低产品价格的“超值”路线,仅这一个战略定位,就足以让立顿的首次尝试购买障碍消失无形。

  但是立顿的重复购买、消费偏好、习惯消费是否形成了呢?尽管经过了10多年持续的终端促销、消费者教育、产品多样化等,以我们经验观察所及,立顿茶仍然大多数是被动消费的,如商务办公用茶,简单低成本又不失礼节,真正主动惯性消费立顿茶的,除了OL(OfficeLady),并没有多少,很少见在家庭接待客人也用立顿茶的。

  我们要佩服立顿茶的营销与战略坚持,同时又不要过于夸大立顿茶的影响力,事实是:中国人的饮茶消费习惯并没有被立顿茶所改变。更准确点说,立顿茶对于“中国茶”这个品类消费的市场及核心人群基本上没有影响。

  把立顿当做中国茶的楷模或“狼来了”的代表,只能反映对“中国茶”这个独特品类及消费市场缺乏足够的认识。

  立顿在中国的成功不是因为茶,而是一种类冲调的饮料。用立顿茶的商业模式及市场策略,来思考中国茶,就像用果汁饮料模式及策略来“套”中国茶一样,无异于缘木求鱼。中国茶叶消费与茶饮料、冲调性茶饮料的消费属性是截然不同的。

  立顿的哪些成功经验可以借鉴?

  明白立顿只是茶企业(及茶产品形态及品牌)发展的一种商业模式,仅仅是多种商业模式或发展模式中的一种。借鉴立顿茶的商业模式,中国茶可以出现一种“类立顿”的茶叶品牌,但只是中国茶可以选择突围的商业模式之一,仅仅是其中一种。

  除非茶企业认为自己的商业模式、产品模式与立顿茶一模一样,否则不要拿立顿茶来说事,这样只会把自己搞糊涂。龙润、一茶一座都借鉴立顿模式,投放了便携式茶包产品,都无法在现代零售渠道里实现销售,被迫下架,龙润普洱茶的“办公室直配”模式也没有实现稳定的重复销量。

  没有植根在消费者生活习惯、生活方式的产品营销,无异于逆水行舟。如果新的生活方式缺乏足够的吸引力(如立顿品牌诉求的体面职业、时尚的工作及生活方式等),产品想大卖,也是竹篮打水一场空。

  日本茶、立顿茶都是具备了文化之魂的。这两个品类(或品牌)都是从本民族的生活方式、文化精神的土壤里生长而出,是有强韧之根的。

  中国茶需要认清、尊重日本茶、立顿茶的茶文化,却未必要接受,更不需畏惧(羡慕嫉妒恨)或东施效颦。

  注:本篇为《茶文化之魂——一个比较考察》(上)。
文/史贤龙 

责编: isundust
普洱茶品牌推荐